"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid