"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.