"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!