"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free