"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time