"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………