"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor