"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?