"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move