"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting