"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • সত্যি? - Really?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that