"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.