"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.