"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?