"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it