"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking