"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই বুঝি। - I see!
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!