"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.