"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • আমি মানি না - I do not agree
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met