"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?