"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily