"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America