"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?