"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month