"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?