"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?