"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you