"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in