"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it