"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you