"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice