"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large