"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there