"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.