"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …