"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!