"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals