"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more