"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him