"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • আপনি বসুন। - Please be sated.