"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help