"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you