"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • সাবাশ! - Good job
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together