"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?