"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner