Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • এত সুন্দর পরিবেশে থাকার অভিজ্ঞতা আগে কখনো হয়নি - Never experienced living in such a beautiful environment
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there