"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • কালই। - Very tomorrow.
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?