"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late