"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.