"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?